?

Log in

No account? Create an account
Previous Entry Share Next Entry
Bilocation
KosshiTatsu1
housekini wrote in noraneko_clan

Domani sera sarà la notte di Halloween,
quindi noi ci prepariamo per l'occasione tutte belle sorridenti
con il nostro progetto Horror/Thriller!
Che ne dite?
Questo è un film che più che fare paura crea tensione, angoscia e confusione in chi lo guarda...

Ma attenzione

Questo film ha DUE FINALI. Un finale normale ed uno alternativo.
Il finale alternativo va visto DOPO quello normale.


GUARDA PRIMA IL FILE: [NNC] 31L0C4T10N.mkv
e
DOPO IL FILE: [NNC] 31L0C4T10N_FIN.mp4



Bilocation




Cast:
Mizukawa Asami è Takamura Shinobu/Kirimura Shinobu
Asari Yosuke è Kirimura Masaru
Takada Sho (Johnny's Jr) è Kagami Yoshio
Toyohara Kosuke è Iizuka Makoto
Takito Kenichi è Kano Takashi
Senga Kento (Kis-My-Ft2) è Mitarai Takumi
Sakai Wakana è Kadokura Mayumi
Maiko è Mitamura Sayuri/Iizuka Sayuri
Kubo Chukichi è Sakaki




Titolo Originale:
バイロケーション

Anno:
Rilasciato il 18 Gennaio 2014

Genere:
Horror, Thriller

Colonna Sonora:
Guernica di Kuroyume / The One di FAKY

TRAMA:
Takamura Shinobu è una giovane pittrice ossessionata dal quadro che sta dipingendo.
Un giorno viene arrestata in quanto sospettata di avere contraffatto delle banconote,
ma il poliziotto che l'ha presa con sé, la porta in una villa dove le viene spiegato che è soggetta a bilocation.
La bilocation è quando il proprio io si sdoppia, creando un altro essere tale e quale all'originale,
che comincia a vivere di vita propria.
A questo punto Shinobu e le altre persone con quel problema si trovano a dover combattere sia conro le bilocations
che vogliono ucciderle per impossessarsi delle loro vite, sia contro la propria mente,
perchè stanno impazzendo, non capendo più se loro stessi sono gli originali o le copie.



DOWNLOAD:


RAW (FILM+FINALE ALTERNATIVO) <-- Sono 2 files diversi, prima va guardato l' .mkv poi l'.mp4

*Se non sai come scaricare le RAW leggi QUI*


SOFTSUB FILM + FINALE ALTERNATIVO + FONTS


*Se non sai come unire i files, consulta LA GUIDA*
*Ricorda che per un corretto funzionamento dei sottotitoli bisogna installare i fonts.*





Password: kagaminokagami

THEME SONG: QUI

(Per la PW evidenzia: TakamuraKirimura )

STAFF:

Traduzione retiming e QC: AzraelXVII
Revisione: Chii-chan



THANK YOU TO:
zdzdz for eng subs
yoki_seity for help with the russian part<3
light_of_angels (especially a big thanks to
tomapiya<3) for the RAW








Per eventuali problemi, consigli o richieste contattaci all'email noraneko_clan@live.com o su



  • 1
metto a scaricare ... non ero molto convinta per gli horror ma la protagonista vediamo se mi convince !!!

Allora ti auguro una buona visione ^_^

Grazie mille, ho guardato a spezzettoni per vedere comè, devo dire che non è niente male.

Prego mister90^_^
A me, personalmente, è piaciuto molto! Spero anche a te, una volta visto per intero!

Ok appena finito di vedere.
Devo dire che prima di tutto non mi sarei mai aspettato un finale del genere, e quello alternativo credo sia il mio preferito.

Poi per quanto riguarda il film pensavo fosse una specie di caccia all'uomo (almeno da come si stava svolgendo il film), invece si è rivelata più interessante di quello che pensavo.
Ed il fatto che ne sopravviva uno solo di personaggio guardando un solo finale mi sorprende, pensavo si fossero salvati almeno in due.

Visto?!*.* Il bello è proprio questo,il finale che non ci saremmo aspettatiXD
Ci stupisce in più fronti*-*

Ho finito ora di vederlo e mi è piaciuto. Credo sia un bel film, anche se ho preferito il primo finale rispetto a quello alternativo.
Grazie per il vostro lavoro.

Sono contenta ti sia piaciuto*-*
Grazie a te per essere passata^^

Grazie per aver tradotto questo film :)
Mi è piaciuto davvero tanto, molto contorto e interessante (roba che mi piace xD).
Entrambi i finali mi sono piaciuti, però il primo di più, perché più triste e adatto ai toni del film, secondo me ^^
Ancora grazie~

Ciao Rimik!
Le cose contorte ci piacciono parecchioXD
Concordo con te*-*
Prego :)

  • 1