Previous Entry Share Next Entry
Kamen Teacher
KosshiTatsu1
housekini wrote in noraneko_clan

Oggi vi presentiamo un drama andato in onda durante l'estate appena trascorsa,
e richiestoci da un utente che segue i nostri progetti!
Storia particolare, con quel tocco di humor e di azione che non guastano mai.
Ambientazione scolastica, ma che con banchi e libri ha ben poco a che fare...

Per problemi "tecnici", potrebbe essere cge le uscite di questo drama, andranno a tappare
quelle di Nobunaga No Chef dall'episodio 5 in poi... Quindi se per un po' non vedrete
uscire NobuChef, non vi spaventate, non avremo abbandonato il progetto, semplicemente
avremo bisogno di più tempo per i rilasci ^^



KAMEN TEACHER
350px-Osozakinohimawari

Cast:
Fujigaya Taisuke (Kis-My-Ft2) è Araki Gota-sensei (Kamen Teacher)
Omasa Aya è Ichimura Miki-sensei
Saito Takumi è Iikura Rui
Kikuchi Fuma (Sexy Zone) è Takehara Kinzo
Lewis Jesse (ex Bakaleya6 / SixTONES) è Kusanagi Keigo
Kishi Yuta (Mr King VS Mr Prince) è Shishimaru, lo shadow-man
Kyomoto Taiga (ex Bakaleya6 / SixTONES) è  Ogawa Bon, il money-man
Yanagi Shuntaro è Ryota, l'ice-man
Taketomi Seika è Kondo Kanako
Maeda Goki è Kitagawa Kotaro, il Mad-man
Tsukada Ryoichi (A.B.C-Z) è Kinpatsu Sensei
Shiga Kotaro è Sugawara Kentaro
Yamada Shintaro è Tooyama Shunsaku-sensei
Fujisawa Ayano è Honda Ayumi
Musaka Naomasa è Kobayashi Toobee
Yamamoto Maika è Kobayashi Saeko

Titolo Originale:
仮面ティーチャー

Anno:
In onda dal 6 Luglio 2013

Genere:
Commedia, Scolastico

Episodi:
12

Colonna Sonora:
Luv Sick dei Kis-My-Ft2

TRAMA:
In un anno indeterminato nel futuro, la scuola è ridotta ad un posto "Senza leggi" dove gli studenti sono tutti delinquenti
che si prendono gioco degli insegnanti, che dal canto loro prendono le distanze dai ragazzi.
La situazione è sempre più ingestibile, tanto che il governo stanzia il progetto Kamen Teachers,
ovvero degli insegnanti mascherati che attuano qualunque punizione corporale sugli studenti.
Uno di questi Kamen Teachers è Araki Gota.  Il Kamen Teacher Araki-sensei uccide accidentalmente
un ragazzo, e per la disperazione si ritira. Un anno dopo, il ministro dell'istruzione lo fa assumere in una scuola
particolarmente problematica, ma lui giura di non usare più la violenza.

DOWNLOAD:


RAW

PACK COMPLETO SUBS 01-12+FONTS


EP 01 SOFTSUB
EP 02 SOFTSUB
EP 03 SOFTSUB
EP 04 SOFTSUB
EP 05 SOFTSUB
EP 06 SOFTSUB
EP 07 SOFTSUB
EP 08 SOFTSUB
EP 09 SOFTSUB
EP 10 SOFTSUB

EP 11 SOFTSUB
EP 12 SOFTSUB

FONTS

MASTERPOST DELLO SPECIAL (Da vedere DOPO questo drama)


MASTERPOST DEL FILM (Da vedere DOPO questo drama e DOPO lo special)

*Se non sai come unire i files, consulta LA GUIDA*
*Se hai problemi ad aprire MEGA, consulta il nostro TUTORIAL*
*Ricorda che per un corretto funzionamento dei sottotitoli bisogna installare i fonts.*

Password: kinpatsusenseeeeeeiiiii

THEME SONG: QUI

(Per la PW sottolinea : snowdome )

STAFF:

EP: 01, 02, 03, 04, 05,
06, 07, 08, 09, 10, 11, 12


Traduzione, Revisione: AzraelXVII
QC: Chii-chan







Per eventuali problemi, consigli o richieste contattaci all'email noraneko_clan@live.com o su

  • 1
Se volevate farmi venire un infarto (dalla gioia) ci siete quasi riuscite.
Prima 49 ora Kamen Teacher. Non so come ringraziarvi, non vedo l'ora di vederle tutte.

Hahaha in realtà sono cause tecniche che mi hanno portato ad anticipare l'uscita di questi, però sono contenta che faccia piacere a qualcuno ^^
Se riusciremo a fare ancora un paio d'uscite questa settimana avremo ripreso il passo con la nostra tabella di marcia ( ^__^ )V
Gambarimasuuu!

ciao quanto tempo ci vorra per il 2 episodio di kamen teacher e comunuqe grazie per il vostro duro lavoro verra ripagato da ottimi commenti e comunque siete fantastici e molto in gamba aspettavo da molto qualkuno che traducesse i live action di kamen teacher perche non vedevo l'ora come era la versione in carne e ossa di un manga che mi e piaciuto molto leggere e quindi vi ringrazio infinitamente questo e il primo progetto fatto da voi che seguo spero che non sia anche l'ultimo continuate cosi che siete fantastici

Edited at 2013-11-07 06:20 am (UTC)

Le uscite in programma sono:
Nobunaga No Chef ep.04(entro domenica)
Ooku Tanjou ep.03 (Settimana prossima dall'11 al 17)
Kamen Teacher ep. 02 (Tra 2 settimane, dal 18 al 24)

Ma dipende tutto dai nostri impegni e via dicendo, se avremo tempo di tradurle revisionarle e correggerle prima le pubblicheremo prima...

ciao quando esce l'episodio 5 per informazione so che avete avuto problemi tecnici e alcune cose sono state perse ma mi va bene in generale in che periodo pensate di farlo uscire e comunque continuate cosi che il vostro e un ottimo lavoro :-)

Scusa, ma leggendo il contenuto di ogni messaggio che ci hai lasciato mi sorge un dubbio.

Hai mai letto il nostro Regolamento ?


Arigatouuuu anche KT ... sono una donzella felice!!! *ç* grazie per il lavoro

Douita~
Haha goditi Jesse ;-)

Ovviamente siiiiii >d< io son per il fan "vogliamo più Jesse!"""" XD se non si era capito!!!!

Hahaha ecco così mi sento meno sola a tifare x i vari Juniors...

penso che abbiam qualcosina in comune ... XD ti becco solo qui ho ha anche twetter!?!? XD se sei amante dei JUMP la mia amica fà praticamente scuola ... mi a me piaccion molto i Kisu (dei "nuovi") e Jesse a prescindere .... come non si fà!?!? Al Countdown JE anche seun pò da lontano come fila è stato un piacere vederli!!! *ç* e voglio andare al concerto singolo ... ps chiedo scusa per l'OT!!

Non vedevo l'ora di visionarlo! Inizio a scaricare i sub che avete tradotto per ora! Grazie ragazze ^^

Beine, beine, buona visione allora!
Gli episodi rimanenti se tutto va bene arriveranno entro
un paio di settimane!

Che bella notizia *O* Appena concluso tornerò sicuramente a commentarlo!

Oook! Allora ti aspettiamo!

Grazie per la serie XD, farete anche lo special e il film?

Non so se può interessare, ma, ho iniziato a guardare questo drama, volevo vedere qualche drama ambientato nelle scuole, ho visto che ci sono tanti Johnny e allora mossa dalla curiosità di scoprire chi sono...mi sono messa a guardarlo, ieri ho visto i primi due episodi, ho riconosciuto il protagonista dei kisumai, il ragazzo che è bravo a fare i salti dei ABC-Z, un componente dei Sexy Zone,....e poi, ho scoperto che ci sono dei componenti di gruppi che non hanno ancora debuttato...interessante *nuovi Johnny crescono* XD



Edited at 2015-02-03 08:10 pm (UTC)

"Il ragazzo che è bravo a fare i salti degli A.B.C-Z" Looool Tsuka-chan power!
Hahahaha scusami, sono una grande fan degli Ebi (A.B.C-Z)

E sì, questo è uno dei vari drama ZEPPI di Johnny's...

Debuttati:
Fujigaya Taisuke dei Kis-My-Ft2
Kikuchi Fuma dei Sexy Zone
Tsukada Ryoichi deigli A.B.C-Z

Juniors:
Jesse Lewis dei Bakaleya6
Kyomoto Taiga dei Bakaleya6
Kishi Yuta dei Sexy Boyz


E oltre a loro nello special ci sono altri juniors:
Matsumura Hokuto dei Bakaleya6
Tanaka Juri dei Bakaleya6
Yasui Kentaro


Mentre nel film, che non abbiamo ancora tradotto, non essendoci gli eng subs,
ci sono:

Debuttato:
Kotaki Nozomu dei Johnny's WEST

Juniors:
Miyadate Ryota degli Snow Man
Abe Ryohei degli Snow Man
Sakuma Daisuke degli Snow Man



Il classico drama VOLUTO dalla JE per promuovere i suoi ragazzuoli...
Ma la maggior parte di questi sono drama carini...
Vedi Gokusen 1-2-3, Shiritsu Bakaleya Koko , Piece, Bad Boys J, 49, Shark 1 e 2, Kinkyori Renai season 0, Onii-chan Gacha...

*Non vede l'ora di sapere quale sarà il prossimo drama in onda il sabato notte nella stagione primaverile*


Grazie mille per aver tradotto questo progetto!
Confesso che ero un po' titubante all'inizio, dalla trama non mi convinceva molto, ma per fortuna ho deciso di iniziarlo visto che ne avevo sentito parlare bene ^^

L'ho trovato veramente molto bello! Devo dire che adoro i drama di questo genere, in cui un insegnante aiuta i suoi studenti in vari modi <3
Davvero davvero grazie per la traduzione *^* corro a scaricare lo special *^* <3

Ciao!
Succede,ma per fortuna lo hai iniziato*-*
Una possibilità non si nega mai:) Visto mai che potrebbe rivelarsi il drama dell'annoXD
Sono contenta ti sia piaciuto e spero ti piacerà anche lo special^^

  • 1
?

Log in

No account? Create an account