Previous Entry Share Next Entry
49 (ep.01)
KosshiTatsu1
housekini wrote in noraneko_clan

Appena presentato e... Eccovi il primo episodio!
Qui conoscerete Dan, la sua situazione familiare e scolastica
e verrete un po' coinvolti in quest'assurda cosa del possedimento
del suo corpo da parte del padre! Tra l'altro... Mi chiedo perchè non
abbiano mai inquadrato il volto dell'uomo, solo quello del figlio.... Maaah!
Ad ogni modo non c'è molto da dire, semplicemente... Buona visione!


Thank you very much to:
hana_subs    &   arisu_subs for eng subs
hana8796 for the RAW

49 EP 01


Waaaa la scena del possedimentooo...


EPISODIO 01 SOFTSUB: MF

FONTS: MF
*Per una corretta visualizzazione dei sottotitoli siete invitati ad installare i fonts utilizzati per i subs sul vostro computer,
non vi creeranno alcun tipo di problema, anzi vi permetteranno la miglior visualizzazione possibile.
Se non sapete come installarli seguite QUESTA GUIDA in fondo al masterpost).*


PASSWORD:   soloquarantanovegiorni

PER GLI ALTRI EPISODI VEDI  IL
MASTERPOST DEL DRAMA

  • 1
Grazie mille cara, per questo progetto!!
Sono molto felice che qualcuno lo stia traducendo in italiano!
Lo seguo in inglese, quindi sono piuttosto avanti con la visione, ma dal momento che volevo farlo vedere anche a mio fratello e lui si scoccia a seguirli in inglese, adesso non avrà più scuse, per non accontentarmi!! XD
Grazie mille cara e in bocca al lupo per questo progetto da 'solista'.
Molte, molte, moltissime grazie! <3

In inglese credo sia uscita oggi la 4, ma io traduco più che altro da quelli dell'altra ragazza che è alla 3 perchè il timing richiede meno ritocchi...

Comunque grazie e buona visione al fratello allora!

  • 1
?

Log in

No account? Create an account